Ferrari будет использовать руль в виде джойстика как в компьютерных играх

Начальные впечатления

К сожалению, мое первое впечатление не было положительным. Первое гоночное колесо, которое мы получили, было мертвым по прибытии. Возможно, это была редкая аномалия и не свидетельствует о качестве продукта в целом, но об этом все же следует помнить. К счастью, мы смогли своевременно обменять его на рабочую единицу.

Одна вещь, которую вы наверняка заметите, это размер коробки. С мотором, рулем и педалями это абсолютный монстр пакета. Упаковка была хорошо продумана, и колесо было защищено во время транспортировки.

Собрать колесо и запустить его — это процесс. Сначала нужно прикрепить колесо к мотору, что делается с помощью простого винта и крепежа. Вам также необходимо прикрепить пластиковый рычаг, который позволяет вам прикрепить колесо к столу (что в значительной степени требуется для использования этой вещи). Затем вам нужно будет подключить педали с помощью простого кабеля. Мне понадобилось около 5 минут, чтобы начать, что не так уж плохо.

После того, как вы его настроите, подключите его к Xbox One, и он будет автоматически калиброваться, вращая колесо вперед и назад, пока оно не выровняется.

Помимо первого разбитого колеса, мое впечатление обо всем остальном довольно хорошее. Колесо выглядит хорошо собранным, сборка была не так уж плоха, и он очень легко взаимодействовал с Xbox. Я был немного обеспокоен размером педалей, так как они очень легкие, и они не выглядели слишком стабильными, что могло негативно повлиять на игровой процесс.

Установка руля

Для начала стоит сказать, что руль Defender Forsage drift GT совместим с игровыми консолями Sony PlayStation 2, Sony PlayStation 3 и операционными системами Windows 98/Millenium/2000/XP/Vista/7, а руль Defender Challenge mini – только с ОС Windows.

Итак, приступим. С диска, поставляющегося в комплектации, установите драйверы для вашего манипулятора. Если по какой-то причине у вас нет диска, то программное обеспечение можно скачать с официального сайта разработчика. Для этого заходим на сайт www.defender.ru, находим меню с игровыми устройствами, выбираем «Игровые рули» и ищем свою модель девайса.

Сайт предложит вам загрузить последнюю версию драйвера для вашего руля – соглашаемся и устанавливаем, следуя инструкциям.

Затем подключаем сам девайс.

Чтобы удостовериться, что руль нормально работает, откройте «Панель управления», выберите «Игровые устройства».

Убедитесь, что в пункте «Состояние» стоит подпись «О/С». Далее, кликаем правой клавишей мышки на «О/С», заходим в «Свойства» и тестируем работоспособность педалей, руля, кнопок и переключателей: при их задействовании на экране всё должно корректно отображаться.

Forza Horizon 4 не видит руль. Решение проблемы

В первую очередь вам нужно понять, видит ли ПК ваш руль в принципе. Возможно, что проблема заключается в USB-порте, либо же в самом руле. Если в подключенных устройствах система Windows не обнаруживает ваш руль, попробуйте присоединить его к другому USB-порту.

Но если компьютер видит руль, но не видит его только игра, значит виновата в этом только Forza.

К счастью, есть программа-эмулятор геймпада Xbox 360. Скачать ее вы можете с официального сайта по кнопке ниже.

На странице скачивания программы выберите вариант «Download for all games», после чего распакуйте скачанные файлы и установите программу на свой ПК.

Далее переходим непосредственно к настройке эмулятора.

Запустите программу (первый запуск может оказаться долгим) и перейдите на вкладку «Issues». Там вы увидете список из драйверов, которые необходимо скачать для правильной работы вашего руля.

Затем перейдите на вкладку «Add» и выберите ваш руль.

После этого запустите Steam, перейдите в «Настройки» – «Контроллер» – «Основные настройки контроллера» и поставьте флажок напротив «Пользовательские настройки контроллера Xbox».

В программе-эмуляторе в настройках управления вашего руля во вкладке General назначьте газ и тормоз на кнопки RT и LT соответственно.

Вместо одного из стиков укажите ваш руль.

Оставшиеся кнопки можете настроить на клавиши на руле по своему вкусу.

Обязательно откалибруйте руль во вкладке Left Thumb, установив чувствительность рулевого колеса, и педалей во вкладке Triggers. Если вам лень вручную возиться с этим, то можете просто выбрать уже готовый набор пресетов.

Убедитесь, что Steam смог увидеть ваш сымитированный контроллер Xbox 360. Для этого зайдите в «Настройки» стима и откройте «Основные настройки контроллера» В нижнем углу этого окна должен присутствовать геймпад. Если вдруг его там нет, то просто перезапустите эмулятор.

Далее запускаем Forza Horizon 4 и в меню настроек контроллера выберите «Схема по умолчанию 1».

На этом подключение руля закончено.

Гонки на ПК

Thrustmaster TX также будет работать с ПК, но процесс запускается не так быстро. Вам нужно будет зайти на сайт Thrustmaster и скачать драйверы . Затем вам нужно будет обновить прошивку с помощью программного обеспечения. К счастью, это не сложный процесс, поэтому вы можете сделать это всего за несколько минут.

После установки программного обеспечения вы можете проверить различные типы обратной связи по усилию, которые предлагает колесо. Я обнаружил, что это веселее, чем должно быть. Колесо становится действительно сумасшедшим, когда оно движется само по себе, без ваших рук, и поэтому я потратил не менее 10 минут, наблюдая за его вращением во всех сумасшедших моделях, которые вы можете найти в игре.

На самом деле игра в игры будет зависеть от того, что вы запускаете. В большинстве игр требуется, чтобы вы связывали элементы управления вручную, но это вполне нормально для курса, когда вы говорите о любом игровом контроллере для ПК.

Я провел большую часть своего времени в Dirt 3 , который не работал с обратной связью. По умолчанию мертвая зона на колесе также выглядела немного слишком большой, но программное обеспечение позволяет вам ее отрегулировать, и после того, как она была настроена, я действительно хорошо провел время, когда гоночное колесо было прикреплено к моему столу. Проблема с педалями осталась, и я просто не могу справиться с этой моделью колесика

Неважно, подключен ли он к Xbox One или ПК, педали все еще чувствуют себя дешевыми, и они действительно ухудшают общее впечатление

В конце концов, есть гоночные рули, которые так же хороши или лучше, чем Thrustmaster TX, которые поддерживают игру на ПК. Если вы хотите играть только в компьютерные гонки, пропустите это. Но если вы гоняетесь за гоночным рулем, который работает с игровой консолью следующего поколения, а ПК — это бонус, то Thrustmaster TX не страшный вариант.

Project CARS

Project CARS – симулятор гонок, созданный при поддержке геймерского сообщества.

О высоком качестве проекта говорит использование его для личных тренировок пилотами команды Audi Sport – Андре Лоттерером и Рене Растом.

В качестве консультантов выступают не менее известные люди из мира автоспорта: Стиг из телешоу Top Gear, Николас Хэмилтон (младший брат чемпиона Формулы-1 Льюиса Хэмилтона) и участник гонок на выносливость Оливер Уэбб.

В симуляторе представлено более 70 лицензированных машин и свыше 35 трасс без учета разных конфигураций.

Особенностью игры является доступ ко всем машинам и трекам с самого начала. Режим карьеры можно начать с наиболее престижного чемпионата.

Project CARS является одним из немногих симуляторов гонок, где геймер может получить реалистичные впечатления от управления машиной.

При этом игра требует опыт вождения настоящих автомобилей, чтобы вовремя использовать сцепление и тормоза.

Рис. 13 – Непревзойденные визуальные эффекты Project CARS

Натуральности виртуальным соревнованиям придает реализация окружающей среды и внимание разработчиков к деталям. Динамичное изменение погодных условий вынуждает игрока на ходу менять тактику и подстраиваться под сложившиеся обстоятельства

Динамичное изменение погодных условий вынуждает игрока на ходу менять тактику и подстраиваться под сложившиеся обстоятельства.

Однако даже в туман можно узнать о приближении соперника благодаря отличной акустической системе. Выглядят и звучат машины в Project CARS как настоящие.

Обзор игры Project CARS

Project CARS уже довольно долго манит игроков своими гоночными красотами. Дата выхода амбициозного автосимулятора переносилась несколько раз, но дальше тянуть некуда — и вот релиз состоялся. Оправдано ли было ожидание и что интересного готова преподнести нам по-настоящему народная гоночная игра?

Лучшие электромобили

В категории представлены классические модели машинок с электрическим приводом, выполненных в аналогии с джипом или модным внедорожником.

CoolCars Ford Ranger F650 4WD

Рейтинг: 4.9

Первый в рейтинге электромобиль по версии нашего портала – китайская копия известной марки авто CoolCars Автомобиль Ford Ranger F650 4WD. Он имеет максимальную комплектацию, если выражаться привычным автомобилистам языком: передние и задние амортизаторы для мягкого хода даже вне асфальтового покрытия, пятиточечные ремни безопасности, зеркала заднего вида, багажник, дверцы, два сиденья из экокожи, есть даже радио, вход USB, SD, MP3. Для контроля безопасности родителям полагается пульт с подключением Bluetooth (2,4 G). Само зажигание осуществляется с ключа, как во взрослых машинах.

Ford Ranger F650 4WD оснащён мощной ходовой частью: двигатель 4х45W (полный привод), 3 скорости с максимальной 7 км/час, два мощных аккумулятора 2 x 12V/7Ah, запаса заряда которых хватает на 3 часа езды. Колёса из EVA нивелируют неровности поверхности дороги, а подвеска выдерживает до 45 кг нагрузки. Вес самого электромобиля 30 кг. Впечатляет и цена – за такую комплектацию детского автомобиля качественной сборки всего 27 000 рублей.

Достоинства

Полный привод;
Приемлемая цена;
Подходит для езды по асфальту и бездорожью;
Зеркала, ключ зажигания, ремни безопасности;
Пульт управления;
Большой запас хода;
Упругие колёса;
Устойчивость на дороге и на неровностях покрытия;
Мощный двигатель и АКБ;

Не выявлены.

Peg-Perego Gaucho Superpower

Рейтинг: 4.8

Этот электромобиль – имитация настоящего внедорожника. К слову, характеристики он имеет соответствующие: 2 движка по 600 Вт с общим напряжением 24 В, ёмкая батарея с запасом хода 6 км при максимальной скорости 11 км/час, при меньшем темпе заряда хватает примерно на 10 км. Регулировка производится вручную в горловине «бака». Выдерживает аппарат двух ребят общим весом до 60 кг, рекомендуется для использования детьми от 3-х лет. Для их безопасности комплектацией предусмотрены ремни, фары, клаксон, для веселья можно включить радио или подключить плеер посредством разъёма jack 3.5 mm.

Мощный внедорожник хорошо ведёт себя в бездорожье и на асфальте – не стучит, не вибрирует благодаря прорезиненным колёсам.

Джип для детей по праву занимает второе место в рейтинге. Почему не первое? Во-первых, нет пульта дистанционного управления и контролировать траекторию не получится; во-вторых, для такого мощного двигателя аккумулятор мог быть и пообъёмнее, ведь скоростные характеристики у машинки вполне достойные; в-третьих, цена соответствует статусу – более 70 000 рублей. Внедорожник без ДУ с быстрым ходом – хорошее решение для подростка от 3-5 лет.

Достоинства

Большой двухместных внедорожник;
Вес устройства 42 кг.;
Есть багажник для вещей;
Увеличенная нагрузка от двух детей – до 60 кг;
Мягкий ход;
Оптимальный запас хода;
Мощный двойной двигатель;

Высокая цена;
Нет пульта дистанционного управления.

CoolCars Mercedes-Benz GLS63 4WD

Рейтинг: 4.7

Третью строчку рейтинга занимает представительский детский автомобиль с электрическим приводом CoolCars Mercedes-Benz GLS63 4WD, который, кстати, можно купить около 25 000 рублей.

Электромобиль приводится в движение нажатием кнопки и педали газа, управляется стилизованным рулём и родительским пультом Bluetooth. Находиться в машинке могут одновременно 2 ребенка сиденьях из экокожи, защищённые пятиточечными ремнями безопасности. Двигатель полноприводный 4 х 45W разгоняет электромобиль до 7 км/час и способен работать без остановки длительное время благодаря двум АКБ 12V/7А. Веселье обеспечивают разъёмы для подключения USB и MP3. Фишка модели – кондиционер! Правда, не совсем понятно его назначение, ведь электрокар открытый. Также есть дисплей с идентификаторами состояния и скорости.

Проходимость электромобиля средняя: он хорошо передвигается по разным типам покрытия, каучуковые колёса гасят неровности, а амортизаторы обеспечивают плавный ход, в том числе задний.

Электромобиль CoolCars Mercedes-Benz GLS63 4WD достаточно мощный, но подходит только для маленьких детей 1-8 лет из-за малого ограничения допустимой нагрузки 40 кг.

Достоинства

Полный привод;
Сдвоенный аккумулятор;
Амортизаторы;
Пульт ДУ;
Оптимальная для такого уровня электромобиля цена;
Упругие колёса;
Интересный дизайн с хорошей комплектацией;

Настройка рулей для популярных игр

Отдельной главой выделим настройку рулей для некоторых популярных компьютерных игр. В принципе, настройка рулей производится одинаково для всех типов, согласно вышеизложенной инструкции, однако в некоторых играх появляются проблемы, поэтому остановимся на некоторых особенностях настройки рулей.

Особенности настройки руля для симулятора Crew

У многих пользователей возникает вопрос, как настроить манипулятор для игры в The Crew, из-за таких проблем:

Лёгкий поворот руля провоцирует резкий манёвр в игре.
Игра реагирует только на максимальный поворот руля (если не выкручивать руль до конца, транспортное средство не выполняет поворот в игре).
При использовании программы Logitech Profile не запускаются сохранённые настройки профиля.

Исходя из опыта пользователей и отзывов в просторах интернета, решить эти проблемы поможет программа Logitech Profile. Нужно создать профиль для Crew, и в его свойствах снять флажок напротив строки «Allow game to adjust settings». Это позволит программе Logitech Profile отключить внутриигровые настройки Crew и использовать только ваш настроенный профиль.

Дополнительные настройки эффектов в программе Logitech Profile

Далее, лучше выставить «Предел» и «Чувствительность» на максимальное значение и подобрать оптимальное значение линейности под вашу манеру вождения.

Особенности настройки руля для игры GTA

Многие игроманы испытывают проблемы при подключении гоночного манипулятора для игры в разные версии ГТА: ГТА 4, ГТА 5, ГТА Сан-Франциско, ГТА Сан-Андреас. Основная проблема состоит в том, что сам руль подключается, а педали в игре не работают.

Это происходит из-за того, что игра Grand Theft Auto не является как таковым гоночным симулятором, поэтому разработана именно для игры на компьютерной клавиатуре или консольном геймпаде. Сразу обрадую читателей: из этой ситуации есть выход, однако давайте всё по порядку.

Метод 1. Пробуем настроить педали через Logitech Profiler

Запускаем установленный Logitech Profiler, создаём профиль для игры в ГТА и в настройках указываем назначение клавиш: для педали акселератора указываем стрелку вверх на клавиатуре, для педали тормоза стрелку вниз. Сохраняем настройки и запускаем игру. Если игра всё равно не реагирует на нажатие педалей, переходим к методу №2.

Окно программы Logitech Profiler

Метод 2. Настраиваем педали в ГТА с помощью специальной программы

Чтобы синхронизировать руль с педалями для игры ГТА разработана специальная программа San Andreas Advanced Control. Её можно скачать с сайта http://www.thegtaplace.com.

Окно программы San Andreas Advanced Control

San Andreas Advanced Control

Скачиваем программу и устанавливаем по шагам, предложенным Мастером установки. После установки открываем, выбираем в опциях наш манипулятор и выполняем настройку руля и педалей для игры.

Подключение руля к Forza Horizon 4

Первым делом попробуйте стандартный способ подключения. Убедитесь, что ваш руль корректно подключен к ПК через USB-порт. Проверьте, что у вас установлены самые последние доступные драйверы на руль. Обычно они идут в комплекте с самим устройством на диске, или же с вложением в виде QR-кода, который приведет на страницу скачивания драйверов. Либо вручную зайдите на сайт производителя руля и найдите нужные вам драйвера.

После того, как драйвера установлены, запускайте игру и перейдите в настройки управления. В первой же графе должен появиться ваш руль. Например, ниже на скриншоте это Logitech G29.

Если вдруг вы увидели надпись VIDPID – это означает, что игра не смогла опознать ваш руль. В таком случае вам потребуется установить эмулятор Xbox 360. Подробнее ниже.

Project CARS

Project CARS – симулятор гонок, созданный при поддержке геймерского сообщества.

О высоком качестве проекта говорит использование его для личных тренировок пилотами команды Audi Sport – Андре Лоттерером и Рене Растом.

В качестве консультантов выступают не менее известные люди из мира автоспорта: Стиг из телешоу Top Gear, Николас Хэмилтон (младший брат чемпиона Формулы-1 Льюиса Хэмилтона) и участник гонок на выносливость Оливер Уэбб.

В симуляторе представлено более 70 лицензированных машин и свыше 35 трасс без учета разных конфигураций.

Особенностью игры является доступ ко всем машинам и трекам с самого начала. Режим карьеры можно начать с наиболее престижного чемпионата.

Project CARS является одним из немногих симуляторов гонок, где геймер может получить реалистичные впечатления от управления машиной.

При этом игра требует опыт вождения настоящих автомобилей, чтобы вовремя использовать сцепление и тормоза.

Рис. 13 – Непревзойденные визуальные эффекты Project CARS

Натуральности виртуальным соревнованиям придает реализация окружающей среды и внимание разработчиков к деталям. Динамичное изменение погодных условий вынуждает игрока на ходу менять тактику и подстраиваться под сложившиеся обстоятельства

Динамичное изменение погодных условий вынуждает игрока на ходу менять тактику и подстраиваться под сложившиеся обстоятельства.

Однако даже в туман можно узнать о приближении соперника благодаря отличной акустической системе. Выглядят и звучат машины в Project CARS как настоящие.

Обзор игры Project CARS

Project CARS уже довольно долго манит игроков своими гоночными красотами. Дата выхода амбициозного автосимулятора переносилась несколько раз, но дальше тянуть некуда – и вот релиз состоялся. Оправдано ли было ожидание и что интересного готова преподнести нам по-настоящему народная гоночная игра?

Настройка руля

Рулевое управление можно настроить по своему вкусу. Если вы не хотите экспериментировать, можете воспользоваться нашими настройками, которые обеспечат комфортную езду.

Основные настройки:

Вибрация: выкл.
Повышенная/пониженная передача: выкл.
Ручной тормоз/показать заезды: выкл.
Переключить вид. Задний обзор/камера: выкл.
Инверсия вертикальной оси: выкл.
Переключение Анна/телеметрия: телеметрия
Гудок/режим фото: выкл.

Дополнительные настройки:

Внутренняя мёртвая зона поворотной оси: 0.
Наружная мёртвая зона поворотной оси: 100.
Линейность рулевого управления: 50.
Внутренняя мёртвая зона оси ускорения: 0.
Наружная мёртвая зона оси ускорения: 100.
Внутренняя мёртвая зона оси замедления: 0.
Наружная мёртвая зона оси замедления: 100.
Внутренняя мёртвая зона оси сцепления: 15.
Наружная мёртвая зона оси сцепления: 90.
Внутренняя мёртвая зона оси ручного тормоза: 10.
Наружная мёртвая зона оси ручного тормоза: 100.
Уровень вибрации: 50.
Принудительно использовать шкалу отдачи: 12.
Сила центрирующей пружины: 200.
Сила рулевого демпфера: 85.
Обратная связь: занос: 50.
Обратная связь: минимальная сила: 50.
Угол поворота руля: 1.

Батарея

Ее, как и в случае предшественников, поставляет Даймлера Deutsche ACCUmotive – дочерняя компания. Емкость ее осталась такой же, а время зарядки уменьшилось до 6 часов (против 7 у старшей модели).

Зарядка Smart Electric происходит от бытовой розетки или домашней зарядной станции Wallbox, а длительность ее в последнем случае составляет в Европе 3,5 часа, а в Британии и США – 2,5 (в два раза быстрее, чем прежде). От трехфазной сети время сокращается до 45 минут (против часа в предыдущем поколении), но для этого используют бортовой зарядник, мощность которого 33 кВт.

Важно: Управлять зарядкой можно со смартфонов, планшетов и ПК, что позволяет заблаговременно создать в салоне комфортный климат. Кроме этого, впервые в память занесено повторяющееся ежедневно время отбытия (два варианта). Удобно это тем, что не нужно настраивать все заново

Удобно это тем, что не нужно настраивать все заново.

Расположена батарея под поликом, поэтому не влияет на объем салона Smart Electric. Кроме того, такое решение защищает пассажиров при ДТП. Неуверенности в отклике руля нет, хотя его нельзя назвать мгновенным.

Дизайн

Он у Smart EG 2 действительно необычный, приковывающий любопытные взгляды. Во фронтальной части Smart EQ нельзя не заметить инновационную оптику, автоматически меняющую свою конфигурацию, и заменивший привычную фальшрадиаторную решетку дисплей размером по диагонали 44 дюйма, который может взаимодействовать с пешеходами и клиентами, посылая им, к примеру, приветствия.

Размер этого дисплея 1050х400 мм. Светодиодными дисплеями являются и фары удивительной разработки, которые изменяют свою внешность, добавляют новые каналы невербальной коммуникации.

Необычна у концепта Sonible Smart EQ задняя светотехника: она может выводить информацию, важную для водителей, следующих сзади, о возможных опасностях, ожидающих впереди, о состоянии дорожного покрытия или иметь обычный вид.

Экранами Sonible Smart EG являются также фонари, являющиеся способом индивидуализации внешнего вида и дополнительным средством коммуникации.

Они выполняют, помимо основной функции, роль экранов, на которых можно проконтролировать заряд, оставшийся в батарее. Они подскажут, какой спереди цвет светофора. Дополняют образ красивые колесные диски с трехмерными элементами и выраженные арки.

Прозрачные двери необычны уже сами по себе, но на них еще и информация, интересная для окружающих, может выводиться, как в фантастических кинокартинах.

Калибровка

Модели устройств изрядно отличаются по массе параметров, в том числе и чувствительности.

Эти показатели следует задать в настройках драйвера, дабы операционная система знала, каково положение руля необходимо считать нейтральным, и после какого отклонения (поворота на какой градус) руля от изначального положения следует реагировать на него, как на управляющую команду.

Операция задания этих значений называется калибровкой. Выполнять ее необходимо еще до запуска игры.

В зависимости от девайса, название кнопок и вкладок может отличаться, но в общем процесс выглядит следующим образом:

вызываем «Свойства» руля со списка игровых устройств в Панели управления;
во вкладке «Откалибровать» запускаем мастер калибровки;
выполняем его рекомендации, пока не добьёмся удовлетворяющих результатов по всем параметрам;
сохраняем настройки.

Здесь же, в свойствах контроллера, можно проверить работоспособность и качество настройки, обычно для этого присутствует вкладка «Проверка».

Рис. 2 – Окно калибровки руля

DiRT Rally

DiRT Rally – это самый реалистичный симулятор ралли, хотя и не имеет лицензии на мировой чемпионат по этой гоночной дисциплине.

Игра порадует поклонников автоспорта динамичными и сложными заездами на трассах с разными типами покрытий.

Несмотря на скромное количество соревнований, мастерство на особенно опасных участках можно оттачивать на протяжении многих часов.

В симуляторе представлены лучшие раллийные автомобили: от шестидесятых годов до современности.

Чтобы прийти к финишу первым, нужно не только ехать очень быстро, но и выполнить соответствующую настройку машины перед гонкой.

DiRT Rally позволяет точно откалибровать важные детали в зависимости от покрытия трассы.

Зрелищности соревнованиям придают не столько графические эффекты, сколько поведение автомобилей на разных поверхностях: гравии, грязи, асфальте, грунтовой дороге.

Трассы здесь узкие и очень извилистые, и с них легко слететь, особенно ночью.

Рис. 14 – Грязные гонки по грязным дорогам

DiRT Rally заточена под управление рулем. Игра поддерживает контроллеры всех наиболее популярных производителей.

При этом разработчики избавились от излишней чувствительности руля к действиям геймера.

Так что вождение на средних скоростях доступно даже новичкам, а вот скорости повыше – это уже испытание для профессионалов.

Обзор игры DiRT Rally

Похоже, Codemasters одумалась и попыталась вернуться к истокам — к одному из самых зрелищных видов автомобильного спорта в чистом виде. Встречайте DiRT Rally.

Лучшие гонки с рулем для ПК рассмотрели. Выбирайте понравившуюся игру, усаживайтесь поудобнее и попробуйте прийти на финиш первым. Новенький руль – залог реалистичных ощущений от гонок и гарант отличных результатов в любом состязании.